Back-to-school traditions were upended for many students as they returned to school this year: no long-awaited hugs from sunburned friends, no hallway time to catch up about their summer adventures and no in-person icebreakers to make connections with teachers.